Letra

Nombre

Letra occidental asociada

Ejemplo de utilización

Alif

´a,´u,´i (similar a los vocales a, u, i españolas)

Arnab (conejo)

Bá

b (similar a la b española)

Bait (casa)

Tá

t (similar a la t española)

Tej (corona)

Tha

t (similar a la z española)

Thamar (fruta, fruto)

Jim

ŷ (su representación depende del contexto, similar a la j francesa en la palabra jour)

Jaras (campanilla)

Ha

h (similar a la h inglesa, gutural y aspirando fuerte)

Habib (amor)

Khê

j (similar a la j española)

Khubz (pan)

Dal

d (similar a la d española)

Duraq (melocotón)

Zel

d (similar a la th inglesa, en la palabra that)

Diab (lobo)

Rá

r (similar a la r española)

Rajul (hombre)

Zain

z (similar a la z francesa)

Zait (aceite)

Sin

s (similar a la s española)

Se'at (hora, reloj)

Shin

ŝ (representa el sonido sh en ingles y el ch en frances como en shall y chamber respectivamente)

Chams (sol)

Sad

s (representa un sonido de paladar más fuerte que la s española)

Sabáh (mañana)

Daad

d (representa un sonido de paladar más fuerte que la d española)

Daif (huesped)

Tah

t (representa un sonido más fuerte que la t española)

Talib (estudiante)

Zah

z (similar a un th ingles pero pronunciado más fuerte)

Zuhr (medio-día)

Aein

(no existente en otra lengua, pero es similar a la a española pronunciado fuerte y profundo guturalmente)

Aziza (querida)

Guein

g (similar a una r francesa)

Gharam (amor)

Fa

f (similar a la f española)

Fakir (esplendido, magnífico)

Qaf

q (representa un sonido más fuerte y profundo que la k española)

Qalam (lápiz)

Kaaf

k (similar a la k española)

Kiteb (libro)

Lam

l (similar a la l española)

Laban (chicle)

Miim

m (similar a la m española)

Miftéh (llave)

Nuon

n (similar a la n española)

Najma (estrella)

Ha

h (representa un sonido de una h aspirada como la h inglesa en how)

Haram (pirámide)

Waw

u, o, w (representa un sonido vocal, depende del contexto un ua, uú, ui)

Warda (rosa)

Yaa

i, y (sonido vocal similar a la i española o el diptongo yi)

Yasmín (jazmín)